Merchandise Diskussion:Webisode
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Apfelgehäuse?![[Bearbeiten]](/w/extensions/SGPack/pencil-edit-icon.png)
Wem fällt was besseres ein für den "Apple Core"? --91.97.156.108 20:01, 19. Mai 2010 (CEST)
- Die Beschreibung trifft doch genau die Form des Gerätes. Hört sich vielleicht nicht so "cool" an wie im Englischen, aber was solls.--Syagrius 16:39, 22. Mai 2010 (CEST)
- Leo gibt offiziell Apfelgehäuse und Kerngehäuse als Übersetzung an, ich hatte Apfelgehäuse nach dieser Äußerung schon zu Apfel-/Kerngehäuse geändert [1]. lg --Claudi-fee 17:12, 24. Mai 2010 (CEST)
- Ja wenn dann brauchen wir aber schon eine Übersetzung. Wir sollten uns da schon für eines entscheiden.--Syagrius 09:27, 27. Mai 2010 (CEST)
- Ich hatte mir gedacht, dass es vielleicht noch in irgendeiner normalen Episode erwähnt werden wird, anscheinend aber nicht... --Claudi-fee 16:58, 27. Mai 2010 (CEST)
- Ja wenn dann brauchen wir aber schon eine Übersetzung. Wir sollten uns da schon für eines entscheiden.--Syagrius 09:27, 27. Mai 2010 (CEST)
- Leo gibt offiziell Apfelgehäuse und Kerngehäuse als Übersetzung an, ich hatte Apfelgehäuse nach dieser Äußerung schon zu Apfel-/Kerngehäuse geändert [1]. lg --Claudi-fee 17:12, 24. Mai 2010 (CEST)
Staffel 2
Falls es jemanden interesiert, es geht bereits bis zur 30.. --LG Gutschey--Anquatschen(Disk)--Anquatschen(Mail) 19:38, 30. Sep. 2010 (CEST)
- Wirklich? Quelle?--☯Der Antiker☯ 19:42, 30. Sep. 2010 (CEST)
- Bitte schön. Ich hätte sie auch schon eingebunden, wenn ich wüsste, wie das geht. Ich dachte, der/die das bisher gemacht haben, wird auch die weiteren hinzufügen... lg --Claudi-fee 19:33, 1. Okt. 2010 (CEST)
- Erledigt. --CroniD 16:53, 16. Okt. 2010 (CEST)
- Bitte schön. Ich hätte sie auch schon eingebunden, wenn ich wüsste, wie das geht. Ich dachte, der/die das bisher gemacht haben, wird auch die weiteren hinzufügen... lg --Claudi-fee 19:33, 1. Okt. 2010 (CEST)
