Vorlage:Hauptseite/Zitat der Woche/37. Woche
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
- (Als Audiozitat: Datei:SG1 7x03 Zitat.mp3)
- (O'Neill taucht als geklonter Teenager im SGC auf. In der Kantine unterhalten sich Sam, Teal'c und Jack selbst darüber.)
- O'Neill (Klon): Wisst ihr, für meinen Geschmack genießt ihr beide das ein bisschen zu sehr.
- Carter: Naja, du bist irgendwie süß.
- O'Neill (Klon): Für Sie immer noch „Sir“! Und in einem schlaksigen Körper zu stecken ist nicht gerade meine Vorstellung von süß, Carter!
- Teal'c: Hat es nicht gewisse Vorteile, noch einmal jung zu sein, O'Neill?
- O'Neill (Klon): Nein, ich sehe keine. Was meinst du?
- Teal'c: Fühlst du dich nicht wesentlich gesünder und fitter?
- O'Neill (Klon): Mit meiner Fitness war ich ganz zufrieden.
- Carter: Aber an dem, was Teal'c sagt, ist doch was dran. Viele von uns würden alles geben, um noch einmal jung zu sein, unser Leben noch einmal zu leben.
- O'Neill (Klon): Ja, aber ich wäre lieber wieder der Alte.
- Carter: Dürfte ich, bis es soweit ist, etwas vorschlagen? Versuchen Sie, es ebenso zu genießen wie wir. (O'Neill schaut resigniert auf den Tisch vor ihm.) - Sir.
- (SG1 7x03 Der falsche Klon)
